Linkin Park(린킨파크) - Don't Stay (가사/해석/듣기)

Linkin Park - Don't Stay

Linkin Park - Meteora 수록곡

V

 

 

 

가사 및 해석

Sometimes, I need to remember just to breathe

가끔은 숨 쉬는 것조차 잊지 않으려 몸부림쳐

Sometimes, I need you to stay away from me

가끔은 네가 내 눈앞에서 사라져 줬으면 좋겠어

Sometimes, I'm in disbelief, I didn't know

가끔은 믿기지도 않아, 내가 몰랐던 게 이렇게 많았다니

Somehow, I need you to go

어쨌든 넌 떠나야 해

 

(Don't stay) Forget our memories, forget our possibilities

(떠나버려) 우리의 추억, 가능성 따윈 모두 잊어버려

What you were changing me into

네가 바꿔놓은 내 모습까지도

Just give me myself back and don't stay

날 되돌려놓고 그냥 꺼져버려

Forget our memories, forget our possibilities

우리의 추억이나 가능성 따윈 잊어버리라고

Take all your faithlessness with you

네가 품었던 그 쓸모없는 의심도 다 가져가

Just give me myself back and don't stay

그냥 날 되돌려놓고 그냥 꺼져버려

 

Sometimes, I feel like I trusted you too well

가끔은 내가 널 너무 믿었나 싶어

Sometimes, I just feel like screaming at myself

가끔은 내가 너무 한심해서 자신에서 소리치고 싶어

Sometimes, I'm in disbelief, I didn't know

가끔은 내가 몰랐다는 게 믿기지가 않아

Somehow, I need to be alone

어쨌든, 난 혼자 있을 시간이 필요해

 

(Don't stay) Forget our memories, forget our possibilities

(떠나버려) 우리의 추억, 가능성 따윈 모두 잊어버려

What you were changing me into

네가 바꿔놓은 나의 모습까지도

Just give me myself back and don't stay

날 되돌려놓고 그냥 꺼져버려

Forget our memories, forget our possibilities

우리의 추억이나 가능성 따윈 잊어버리라고

Take all your faithlessness with you

네가 품었던 그 쓸모없는 의심도 다 가져가

Just give me myself back and don't stay

그냥 날 되돌려놓고 그냥 꺼져버려

 

I don't need you anymore

더는 네가 필요치 않아

I don't want to be ignored

무시당하는 것도 이젠 질렸어

I don't need one more day

하루라도 더 버틸 이유가 없어

Of you wasting me away

더 이상 날 망가뜨리게 두지 않아

I don't need you anymore

더는 네가 필요치 않아

I don't want to be ignored

무시당하는 것도 이젠 질렸어

I don't need one more day

하루라도 더 버틸 이유가 없어

Of you wasting me away

더 이상 날 망가뜨리게 두지 않아

(With no apologies)
미안함 따윈 없다고

 

(Don't stay) Forget our memories, forget our possibilities

(떠나버려) 우리의 추억, 가능성 따윈 모두 잊어버려

What you were changing me into

네가 바꿔놓은 나의 모습까지도

Just give me myself back and don't stay

날 되돌려놓고 그냥 꺼져버려

Forget our memories, forget our possibilities

우리의 추억이나 가능성 따윈 잊어버리라고

Take all your faithlessness with you

네가 품었던 그 쓸모없는 의심도 다 가져가

Just give me myself back and don't stay

그냥 날 되돌려놓고 그냥 꺼져버려

 

Don't stay

여기 있지 마

Don't stay
그냥 꺼져버려