Linkin Park(린킨파크) - Points of Authority (가사/해석/듣기)

Linkin Park - Points of Authority

Linkin Park - Meteora 수록곡

V

 

 

 

가사 및 해석

Forfeit the game before somebody else

남에게 밟히기 전에 스스로 게임을 포기해

Takes you out the frame and puts your name to shame

널 끌어내리고 망신거리로 만들어 버릴게 뻔하잖아

Cover up your face, you can't run the race

얼굴이나 가려, 넌 이 경주를 끝낼 수 없을 테니까

The pace is too fast, you just won't last

그 빠른 속도를 넌 따라갈 수 없을 거라고

 

You love the way I look at you

넌 바라보는 내 표정을 즐기며

While taking please in the awful things you put me through

날 끔찍한 일들로 몰아넣고, 그 고통 속에서 네 즐거움을 찾잖아

You take away, when I give in

내가 굴복하는 순간, 넌 모든 걸 빼앗고

My life, my pride is broken

내 삶과 자존심까지 박살 내겠지

 

You like to think you're never wrong

넌 자신이 절대 틀리지 않았다고 믿는 게 좋지?

(You live what you've learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You have to act like you're someone

넌 꼭 대단한 사람인 척해야만 하지

(You live what you've learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You want someone to hurt like you

넌 다른 사람도 너처럼 아파하길 원하지

(You live what you've learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You wanna share what you've been through

네가 겪었던 고통을 똑같이 나누고 싶어 하지

(You live what you're learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

 

You love the things I say I'll do

내가 하겠다고 말하는 걸 넌 참 좋아하지

The way I hurt myself again, just to get back at you

너에게 복수하겠다며 또다시 스스로를 해치는 그 방식을

You take away, when I give in

내가 굴복하는 순간, 넌 모든 걸 빼앗고

My life, my pride is broken

내 삶과 자존심까지 박살 내겠지

 

You like to think you're never wrong

넌 자신이 절대 틀리지 않았다고 믿는 게 좋지?

(You live what you've learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You have to act like you're someone

넌 꼭 대단한 사람인 척해야만 하지

(You live what you've learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You want someone to hurt like you

넌 다른 사람도 너처럼 아파하길 원하지

(You live what you've learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You wanna share what you've been through

네가 겪었던 고통을 똑같이 나누고 싶어 하지

(You live what you're learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

 

Yeah, forfeit the game before somebody else

그래, 남에게 밟히기 전에 스스로 게임을 포기해

Takes you out the frame and puts your name to shame

널 끌어내리고 망신거리로 만들어 버릴게 뻔하잖아

Cover up your face, you can't run the race

얼굴이나 가려, 넌 이 경주를 끝낼 수 없잖아

The pace is too fast, you just won't last

그 빠른 속도를 넌 따라갈 수 없을 거야

Forfeit the game before somebody else

남에게 밟히기 전에 스스로 게임을 포기해

Takes you out the frame and puts your name to shame

널 끌어내리고 망신거리로 만들어 버릴 거라고

Cover up your face, you can't run the race

얼굴이나 가려, 넌 이 경주를 끝낼 수 없잖아

The pace is too fast, you just won't last

그 빠른 속도를 넌 따라갈 수 없을 거라고

 

You like to think you're never wrong

넌 자신이 절대 틀리지 않았다고 믿는 게 좋지?

(You live what you've learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You have to act like you're someone

넌 꼭 대단한 사람인 척해야만 하지

(You live what you've learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You want someone to hurt like you

넌 다른 사람도 너처럼 아파하길 원하지

(You live what you've learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You wanna share what you've been through

네가 겪었던 고통을 똑같이 나누고 싶어 하지

(You live what you're learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You like to think you're never wrong

넌 자신이 절대 틀리지 않았다고 믿는 게 좋지?

(You live what you've learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You have to act like you're someone

넌 꼭 대단한 사람인 척해야만 하지

(You live what you've learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You want someone to hurt like you

넌 다른 사람도 너처럼 아파하길 원하지

(You live what you've learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아

You wanna share what you've been through

네가 겪었던 고통을 똑같이 나누고 싶어 하지

(You live what you're learned)

그게 네가 살아가는 방식이잖아